HubSpot-DATEV-Schnittstelle: gewonnene Deals als Buchungsstapel
Die App macht aus gewonnenen HubSpot-Deals eine Buchungsstapel-Datei im DATEV-Format EXTF. Sie prüfen jede Zeile, erzeugen die Datei und geben sie Ihrer Steuerkanzlei. Eine Schnittstelle per Datei: Die App hat keine Verbindung zu DATEV.
Nur für Unternehmer (§ 14 BGB). Während der Beta kostenlos. Den Preis nennen wir, bevor eine Abrechnung beginnt.
Beta. Die App liest Ihre Deals und sendet nichts an DATEV. In HubSpot schreibt sie nur, wenn Sie es einschalten: den Exportstatus am Deal. Im HubSpot Marketplace ist die App noch nicht gelistet. Die Datei folgt der DATEV-Schnittstellenbeschreibung für das EXTF-Format; ein Importtest in einer Steuerkanzlei steht noch aus.
| Deal | Belegdatum | Umsatz | Konto / Gegenkonto |
|---|---|---|---|
| Rahmenvertrag 2026 | 02.09.2026 | 11.900,00 | 10000 / 8400 |
| Wartung Q4 | 08.09.2026 | 1.428,00 | 10000 / 8400 |
| Schulung (2 Tage) | 11.09.2026 | – | kein Erlöskonto |
Zeilen, die sich nicht eindeutig buchen lassen, werden markiert und nicht exportiert. Die App rät weder Konten noch Kurse.
So funktioniert es
Verbinden
HubSpot-Konto freigeben. Die App liest Deals. Zwei weitere Rechte sind freiwillig und wirken erst, wenn Sie die Funktion einschalten: Schreiben am Deal für den Exportstatus, Lesen von Firmen samt Anschrift für ein Debitorenkonto je Kunde.Kanzleidaten eintragen
Beraternummer, Mandantennummer, Kontenrahmen SKR03 oder SKR04, Wirtschaftsjahr, Netto oder Brutto, und für Fremdwährungen die Kursquelle, die Sie mit Ihrer Kanzlei abgestimmt haben.Erlöskonten zuordnen
Jede Pipeline bekommt das Erlöskonto, das Ihnen Ihre Kanzlei nennt.Prüfen und exportieren
Buchungen des Zeitraums durchsehen, korrigieren, EXTF-Datei herunterladen.
Was die App außerdem tut
- Zu jeder Datei ein Abstimmungsblatt und ein Begleitschreiben: Summen je Konto, Gegenkonto und Steuerschlüssel.
- Hat sich eine Zeile seit Ihrer Prüfung geändert, entsteht keine Datei, bis Sie erneut geprüft haben.
- Kontonummern prüft sie gegen die eingetragene Sachkontenlänge, damit beim Import keine aufgefüllte Null ein anderes Konto daraus macht.
- Deals, die gelöscht, zusammengeführt oder nicht mehr gewonnen sind, und Deals, die sich nach dem Export geändert haben, markiert sie.
- Wahlweise: Kostenstellen (KOST1, KOST2) je Pipeline, ein Debitorenkonto je Kunde mit Stammdaten-Datei für die Kanzlei, eine monatliche Erinnerung zur Prüfung. Exportiert wird nie automatisch.
Deals in Fremdwährung
Deals in US-Dollar, Pfund oder einer anderen Währung rechnet die App in Euro um, zu der Kursquelle, die Sie in der Einrichtung wählen: BMF-Monatsdurchschnitt (§ 16 Abs. 6 UStG) oder EZB-Tageskurs am Abschlussdatum. Welcher Kurs gilt, entscheiden Sie mit Ihrer Kanzlei; die App wählt keinen.
Die Kurse holt die App täglich. Ist der Kurs noch nicht veröffentlicht, wartet der Deal und wird danach von selbst neu geprüft. Für eine Währung ohne Referenzkurs von EZB oder Bundesbank wird der Deal markiert, nicht gebucht. In der Datei steht der Euro-Betrag; das Abstimmungsblatt nennt Originalwährung, Originalbetrag, Kurs, Kursquelle und Kursdatum.
Von HubSpot zu DATEV: vier Wege
Umsätze aus HubSpot kommen auf einem von vier Wegen zur Steuerkanzlei. Welcher passt, hängt davon ab, wo Ihre Rechnungen entstehen und womit Ihre Kanzlei arbeitet.
| Weg | Was bei der Kanzlei ankommt | Passt, wenn |
|---|---|---|
| Ein Rechnungsprogramm mit DATEV-Anbindung, etwa lexoffice oder sevDesk | Die Rechnungen und Buchungen aus dem Rechnungsprogramm | Sie Ihre Rechnungen ohnehin dort schreiben. Dann brauchen Sie diese App nicht. |
| Eine App aus dem HubSpot Marketplace für DATEV Unternehmen online | In HubSpot erstellte Rechnungen als Belege in DATEV Unternehmen online | Sie Ihre Rechnungen in HubSpot schreiben und mit Ihrer Kanzlei über DATEV Unternehmen online arbeiten. |
| Eine eigene Umsetzung, mit Middleware oder einer Agentur | Was gebaut wird | Jemand das DATEV-Format, die Konten und die Steuerschlüssel auf Dauer pflegt. |
| Ein Buchungsstapel per Datei, mit dieser App | Ein Buchungsstapel (EXTF) aus den gewonnenen Deals, zum Import in DATEV Kanzlei-Rechnungswesen | Ihre Umsätze nicht schon auf einem anderen Weg zur Kanzlei kommen und Ihre Kanzlei einen vorbereiteten Buchungsstapel importiert. |
Für wen es passt
Für Unternehmen, die ihren Vertrieb in HubSpot führen und deren Steuerkanzlei mit DATEV bucht.
Zwei Fragen vorab, damit Sie nicht umsonst einrichten:
- Importiert Ihre Kanzlei einen Buchungsstapel, den Sie vorbereiten? Manche Kanzleien buchen lieber selbst aus den Rechnungen.
- Schreiben Sie Ihre Rechnungen bereits in lexoffice, sevDesk oder einer Warenwirtschaft mit DATEV-Export? Dann kämen die Umsätze doppelt an. In dem Fall passt diese App nicht.
Sie arbeiten mit Pipedrive? Dafür gibt es die Pipedrive-DATEV-Schnittstelle, mit derselben App (Beta, nur lesend).
Was die App nicht tut
- Keine Steuerberatung und keine Entscheidung, wie etwas zu buchen ist. Konten und Steuerschlüssel legen Sie mit Ihrer Kanzlei fest.
- Kein Versand an DATEV. Die Datei geben Sie selbst weiter.
- Keine eigene Kurswahl: Deals in anderen Währungen rechnet sie nur zu der Kursquelle um, die Sie gewählt haben; ohne Kursquelle werden sie markiert, nicht gebucht.
- Noch keine Gutschriften oder Stornos, und keine Rechnungen: Gebucht wird der Deal, ein Beleg entsteht nicht.
Daten und Sicherheit
- Betrieb in Frankfurt am Main (AWS, Region eu-central-1).
- HubSpot-Zugangsschlüssel verschlüsselt gespeichert, Datenbank und Sicherungen verschlüsselt.
- In der App keine Analyse- oder Werbe-Cookies und keine Schriften oder Skripte Dritter. Die Website misst Besuche mit Google Analytics, nur wenn Sie zustimmen (Datenschutz).
- „Verbindung trennen“ entzieht den Zugriff in HubSpot und löscht alle gespeicherten Daten.
Einen Auftragsverarbeitungsvertrag finden Sie unter AVV.
Häufige Fragen
- Was sieht meine Kanzlei?
- Eine CSV-Datei im DATEV-Format EXTF (Buchungsstapel), zum Import in DATEV Rechnungswesen bestimmt. Belegfeld 1 enthält „HS-“ und die HubSpot-Deal-ID. Zu jeder Datei gibt es ein Abstimmungsblatt mit den Summen je Konto und Steuerschlüssel, bei Debitoren je Kunde zusätzlich eine Stammdaten-Datei.
- Was passiert mit Deals in US-Dollar oder einer anderen Währung?
- Die App rechnet sie in Euro um, zu der Kursquelle, die Sie in der Einrichtung gewählt haben: BMF-Monatsdurchschnitt oder EZB-Tageskurs. Ist der Kurs noch nicht veröffentlicht, wartet der Deal und wird von selbst neu geprüft. Ohne gewählte Kursquelle, oder in einer Währung ohne Referenzkurs, wird der Deal markiert und nicht gebucht. Das Abstimmungsblatt nennt Währung, Kurs, Kursquelle und Kursdatum.
- Wann erscheint ein gewonnener Deal in der App?
- Sobald HubSpot der App meldet, dass der Deal gewonnen wurde, legt sie die Buchungszeile an. Mit „Aus HubSpot neu laden“ holen Sie die gewonnenen Deals erneut.
- Funktioniert die App auch mit Pipedrive?
- Ja, als Beta und nur lesend. Was sie dort liest und wer verbinden kann, steht auf der Seite zur Pipedrive-DATEV-Schnittstelle.
- Was passiert, wenn sich ein Deal nach dem Export ändert?
- Die exportierte Buchung bleibt unverändert. Die App markiert sie und zeigt, was sich geändert hat, damit Sie es mit Ihrer Kanzlei klären können.
- Brauche ich ein DATEV-Abo?
- Nein. Die App erzeugt eine Datei und benötigt keinen DATEV-Zugang, auch kein DATEV Unternehmen online. Die Datei ist zum Import in das DATEV-Rechnungswesen Ihrer Kanzlei bestimmt (DATEV Kanzlei-Rechnungswesen).
Zum Weitergeben an Ihre Kanzlei: was die Datei enthält und was nicht.